Nero

O Nero foi o terceiro cão a juntar-se à família. Inicialmente apenas por umas semanas pois os médicos veterinários que o acompanhavam davam um prognostico muito reservado. O Nero movia-se com muita dificuldade, tinha que ir ao colo para a rua, recusava a alimentação (dar os medicamentos era um filme!) e tinha um diagnostico de cancro sinovial, além de leshmaniose e esgana. Veio para nossa casa para morrer de forma confortável… ele vivia num canil.

Passaram-se dias…semanas…e o Nero rejuvenesceu. Começou a comer (alimentação natural, claro está!), a tomar a medicação a horas e a ter cuidados de higiene que num canil não são possíveis de garantir. Além de muito mimo e amor. Gradualmente foi ganhando força, e actualmente (3 anos depois!) corre, brinca, salta para o sofá e sobe escadas mais depressa que eu!

sim! é um tripé!


Nero was the third dog to join the family. Initially only for a few weeks because the veterinarians gave him a very reserved prognosis. Nero was moving with a lot of difficulty, he had to go on our lap to the street, he refused to feed (giving his medication was really hard!) And he had a diagnosis of synovial cancer, besides leshmaniosis and distemper. He came to our house just to die comfortably … he was living in a kennel.

Days passed … weeks … and Nero was a new dog. He began to eat (natural food, of course!), take the medication on time and had hygiene care that a kennel can not guarantee. Besides much love. Gradually he gained strength, and now (3 years later!) he run, play, jump onto the couch and climbs stairs faster than I do!

And yes… he only has 3 legs! 

sessão fotográfica | Photoshoot

Hoje foi dia de sessão fotográfica para a Pulguinhas
A maior dificuldade que tive na conciliação cães / filho foi a logística que era necessária para passear ou treinar os meus caes. Descobri a solução!!! 
Brevemente explicarei tudo!

Obrigada Rita pelas fotografias estou ansiosa por vê-las.

Entretanto visitem a página para verem mil coisas giras


Today was a photo shoot for Pulguinhas

The biggest difficulty I had in reconciling dogs / children was the logistics I needed to walk or train my dogs. I discovered the solution !!!

I will explain everything soon!

Thank you, Rita, for the photos I’m looking forward to seeing.

Check out Pulguinhas page to see a beautifull and cute stuff 

Parabéns Peter Pan | Happy Birthday Peter Pan

Faz hoje 8 anos que adoptei o Peter Pan, esperamos ter mais alguns para continuar a tirar-te manias e a provar ao teu treinador @hosteldogsandcats_edgarloreti que fazes mais do que ele acredita


It’s been 8 years since I adopted Peter Pan, we hope we have some more to continue to get rid of you and prove to your trainer @hosteldogsandcats_edgarloreti that you do more than he believes

Ico & Poppy

A Poppy tem 6 meses, o Ico 3 semanas. Conhecem-se há 15 dias.
Vivem juntos e estão na mesma divisão desde que se conheceram, afinal são da mesma família.
SEMPRE com supervisão, nunca sozinhos.
Hoje foi a primeira vez que o Ico interagiu com a poppy: O Ico estava ao meu colo irrequieto com cólicas, a poppy veio deitar-se ao lado. O Ico tocou-lhe, ela adormeceu, ele acalmou.
Nunca forcei. Aconteceu ao fim de 15 dias. E é só isto que eu quero 
💙💗
Calma, respeito e espaço.


Poppy has 6 months, Ico 3 weeks. They’ve known each other for 15 days.

They live together and are in the same division since they met, after all they are from the same family.

ALWAYS with supervision, never alone.

Today was the first time that Ico interacted with the poppy: Ico was on my lap restless with cramps, Poppy came and lie down next to him. Ico touched her, she fell asleep, he calmed down.

I never pushed it. It happened after 15 days. And that’s all I want.

Calm, respect and space.

Escala de agressividade | Ladder of Agression

TODOS os donos de cães deveriam ter conhecimentos básicos sobre comportamento canino. 

Esta escala mostra alguns sinais que os cães dão ao comunicarem entre eles e connosco. Os iniciais mostram desconforto perante uma determinada situação e vão escalando até ao momento em que o cão morde.

Um dono atento deverá detectar os primeiros sinais e retirar o cão da situação que está a causar stress, nunca permitindo que chegue ao ponto de rosnar, “bicar” ou morder.

É importante também algum discernimento ao ler estes sinais, um cão pode bocejar porque acabou de acordar, ou virar as costas porque simplesmente lhe apetece. Avalie cada situação!

Estes sinais podem ser demonstrados em todas as situações, desde interacção com outros cães, outros animais, humanos bebés, crianças e adultos.

ESTEJA ATENTO. Evite e previna os acidentes.
Quem ama cuida…


ALL dog owners should have basic knowledge about dog behavior.

This scale shows some signs that dogs give when communicating between them and with us. The initials show discomfort in a particular situation and escalate until the moment the dog bites.

An attentive owner should detect the first signs and remove the dog from the stressful situation, never allowing it to grow to the point of growling, pecking or biting.

Also important is some insight in reading these signs, a dog may yawn because he has just woken up, or turn his back because he simply feels like it. Evaluate every situation!

These signs can be demonstrated in all situations, from interaction with other dogs, other animals, human babies, children and adults.

BE AWARE. Avoid and prevent accidents.

Who loves, cares…

Cães, bebes e crianças | Dogs, babies and kids

Continuando o tema relação entre cães e bebés, ficam mais algumas dicas essenciais no dia-a-dia.

Repetindo ainda a sugestão de que nada melhor que consultar um treinador responsável e experiente que avalie o seu cão e ajude a fazer esta integração da melhor maneira possível.


Continuing the theme of relationship between dogs and babies, there are some more essential tips in everyday life.

Again, suggest that nothing better than consult a responsible and experienced trainer who evaluates your dog and help make this integration the best way possible.

Supervisão | Supervision

Existem diferentes tipos de supervisão na interacção entre cães e bebés. Só poderemos considerar eficazes as duas ultimas da lista: pró-activa e Activa.

Lembre-se que os acidentes acontecem e não só aos outros, e que amar é cuidar.


There are different types of supervision in the interaction between dogs and babies. Only the last two of the list can be considered effective: proactive and active.

Remember that accidents happen and not just to others, and that loving is caring.

Ico & Poppy

2 dias – 6 meses (feitos hoje! Parabéns gorda da mãe)

Vão crescer juntos e aprender um com o outro tudo sobre Limites , respeito, amor e (por fim) brincadeira.

(A Poppy não tinha 6 meses quando tirou aquela fotografia…)


2 days – 6 months 

They will grow up together and learn from each other all about Limits, respect, love and (finally) play.

Cães, bebés e crianças | Dogs, todlers and kids

Ao contrário do que a maioria pensa, a relação cão-bebé está longe de ser fácil e instintiva, existem algumas excepções, mas é imprescindível ter muito cuidado quando fazemos estas combinações. 
Os acidentes acontecem, e muitas vezes até sem agressividade, no entanto um bebé é extremamente frágil e um cão é normalmente brincalhão! 

Ficam algumas sugestões para lidar com estas “duplas”, mas nada melhor que consultar um treinador responsável e experiente que avalie o cão e ajude a fazer esta integração da melhor maneira possível.


Contrary to what most people think, the dog-baby relationship is far from easy and instinctive, there are some exceptions, but it is imperative to be very careful when making these combinations.

Accidents happen, and often even without aggression, however a baby is extremely fragile and a dog is usually playful!

There are some suggestions for dealing with these “doubles”, but nothing better than consulting a responsible and experienced trainer who evaluates the dog and helps to make this integration in the best possible way.

Dog Friendly

Cada vez mais há espaços comerciais que permitem a entrada de animais de companhia.
Ontem visitamos o Centro Comercial Alegro Alfragide !

Conhecem mais espaços?? Partilhem connosco !


More and more there are commercial spaces that allow the entrance of pets.

Yesterday we visited the Alegro Alfragide Shopping Center!

Do you know more places ?? Share with us!