Nero

O Nero foi o terceiro cão a juntar-se à família. Inicialmente apenas por umas semanas pois os médicos veterinários que o acompanhavam davam um prognostico muito reservado. O Nero movia-se com muita dificuldade, tinha que ir ao colo para a rua, recusava a alimentação (dar os medicamentos era um filme!) e tinha um diagnostico de cancro sinovial, além de leshmaniose e esgana. Veio para nossa casa para morrer de forma confortável… ele vivia num canil.

Passaram-se dias…semanas…e o Nero rejuvenesceu. Começou a comer (alimentação natural, claro está!), a tomar a medicação a horas e a ter cuidados de higiene que num canil não são possíveis de garantir. Além de muito mimo e amor. Gradualmente foi ganhando força, e actualmente (3 anos depois!) corre, brinca, salta para o sofá e sobe escadas mais depressa que eu!

sim! é um tripé!


Nero was the third dog to join the family. Initially only for a few weeks because the veterinarians gave him a very reserved prognosis. Nero was moving with a lot of difficulty, he had to go on our lap to the street, he refused to feed (giving his medication was really hard!) And he had a diagnosis of synovial cancer, besides leshmaniosis and distemper. He came to our house just to die comfortably … he was living in a kennel.

Days passed … weeks … and Nero was a new dog. He began to eat (natural food, of course!), take the medication on time and had hygiene care that a kennel can not guarantee. Besides much love. Gradually he gained strength, and now (3 years later!) he run, play, jump onto the couch and climbs stairs faster than I do!

And yes… he only has 3 legs! 

Peter Pan

Apesar de não ter sido o meu primeiro cão, foi o primeiro adoptado por mim, com ele aprendi tanto… !! Alem de um cão nada socializado em cachorro e por isso, cheio de medos e reactivo à maioria dos estímulos (cães, pessoas, sombras incluídas), é também intolerante à comida processada para cão (ração).

Assim, graças a ele, entrei no mundo dos cães. Comecei a estudar alimentação natural para cão, área que actualmente me dedico profissionalmente, e também comportamento e treino canino.


Although he was not my first dog, he was the first adopted by me, with him I learned so much … !! In addition to a dog that was not socialized when he was a puppy and therefore full of fears and reactive to most of the stimuli (dogs, people, shadows included), it is also intolerant to processed dog food (kible).

So, thanks to him, I met the world of dogs. I began to study natural dog food, an area I currently work professionally, as well as dog training and behavior.

Socorro tive gémeos | Help I had twins

Muitas pessoas perguntam como é possível gerir tudo… Marido fora muitos dias da semana, um bebé de dois meses, uma cachorra malinois de 8 meses, e mais 3 cães em casa!
A verdade é… uma ajuda maravilhosa: a minha mãe.
A outra grande verdade é: há “ferramentas” que ajudam muito. O Sling da Pulguinhas é fundamental para o “multitasking”. Graças a ele consigo passear e treinar a Poppy todos os dias enquanto o Ico apanha ar. E mesmo que esteja em mega birra com cólicas, fica relaxado e sossegado dentro do sling enquanto (por exemplo) dou a comida aos cães.

Dog and Baby mums que estão por aí…. recomendo vivamente!!!


 

A lot of you ask me how can i manage everything…. Husband away many days of the week, a two months old baby, a eight months malinois puppy and 3 more dogs at home!  The truth is… a wonderfull help: my mother!

The other great help is: the pulguinhas sling, its an amazing tool, fundamental for multitasking! Thanks to it, i can walk and train my dogs while baby Ico catches some air. Even when baby Ico is crying with cramps, after some minuts in sling he relaxes and calm down, until he fall asleep.

Dog and Baby mums that are out there …. I strongly recommend !!!

Equilíbrio intestinal |Intestinal Balance

Passando a parte da publicidade, até porque não é patrocínio da Ruff Dog, vimos publicamente agradecer este salva vidas que desconhecíamos até à pouco tempo.

Pró-enteric triplex, é um composto com um probiótico, um prébiotico, caolina e pectina, que ajuda a recuperar o equilibrio intestinal.

Para quem, como nós, não gosta de dar medicação desnecessária mas que por outro lado tem cães que só não aspiram o que não conseguem, desencadeando diarreias por vezes mais complicadas, este composto (que ainda por cima é palatável) pode ser uma boa ajuda.

Obviamente que recomendamos uma ida ao médico veterinário para garantir que não há outros motivos para a diarreia, para adequar a posologia e para garantir em que a utilização deste composto é adequada ao caso!!!


Passing the advertising part, even because it is not a Ruff Dog sponsorship we publicly thank this life saving that we did not know until recently.

Pro-enteric triplex, is a compound with a probiotic, a prebiotic, kaolin and pectin, which helps to restore intestinal balance.

For those who, like us, do not like giving unnecessary medication but on the other hand have dogs that just do not eat what they can not, triggering sometimes more complicated diarrhea, this compound (which is even more palatable) can be a good help

We obviouslyrecommend a trip to the veterinarian to ensure there are no other reasons for diarrhea, to adjust the dosage and to ensure that the use of this compound is appropriate to the case !!!

Passear com cão por Sintra | Dog walking in Sintra

Cão a passear na Natureza é um cão feliz. 
Em Portugal existem vários percursos que podem ser feitos, paisagens lindas prontas a ser apreciadas.

Esta semana mostramos o roteiro do guincho, que é preferível evitar o fim de semana durante a época balnear…
Este percurso tem quase 10km por isso não se esqueça de levar água, comida e eventualmente até um pequeno kit de primeiros socorros!

Algumas regras simples:
1. Não deixe provas da sua passagem: 
– apanhe os cocós (são biodesagradáveis), 
– não deixe lixo no chão (sim as beatas também são lixo)
– não escreva nas árvores e pedras (pinturas rupestres?! estamos no séc. XXI)
2. Tenha atenção às pessoas com quem se cruza, não deixe o/os seu/seus cão/cães incomodarem outras pessoas ou cães, se não tem uma chamada bem treinada, não o solte! 

Aproveitem para conhecer o restaurante Duna da Cresmina que é dogfriendly 


A dog walking in Nature is a happy dog. In Portugal there are several routes that can be made, and beautiful landscapes ready to be appreciated. This week we show one trekking that  you can do in Guincho, that you should avoid in the weekend during the bathing season…

This course is almost 10km so don’t  forget to bring water, food and eventually even a small first aid kit!

Some simple rules:

1. Do not leave evidence of your passage:

– pick up your dog’s poops

– do not leave rubbish on the floor (yes, cigarrets are also rubbish)

– do not write in the trees and stones (cave paintings ?! we are in the 21st century)

2. Pay attention to people you cross, do not let your dog / dogs bother other people or dogs, if you do not have a well-trained call, you cant put him off leash

If you have time, meet “Duna da Cresmina” restaurant that is dogfriendly 🙂

Pulgas | Fleas

A Bear, irmã da Samoa Kai the Super Mutt, veio ajudar-nos a falar de um tema importante nesta altura do ano… afinal a prevenção tem que ser feita AGORA!!

Continuando a parceria com o HVS-Hospital Veterinário Sintra e Dr.ª Maria Horta E Costa, seguimos desenvolvendo o tema DOGS & BUGS. Começando por falar nas pulgas!

“É certamente um parasita com preferência para os meses mais quentes de verão, mas que tende a estar presente durante todo o ano em climas mais temperados, como é o caso de Portugal. É engraçado olhar para estes insectos, a maioria com menos de 5 milímetros de tamanho e perceber a facilidade com que assombram todo um lar na altura em que resolvem parasitar os nossos cães.

As pulgas são insectos hematófagos, ou seja, que se alimentam de sangue, e as fêmeas são capazes de por mais de dois mil ovos durante a sua vida, que se aproxima a, mais ou menos, um ano de duração. Ao contrário do que se possa pensar, uma infestação de pulgas no nosso amigo de 4 patas pode nada ter a ver com as condições de higiene que o rodeiam. Basta um passeio na rua onde tenha por lá passado um cão com pulgas, para que no nosso companheiro seja igualmente parasitado.

Mas quais os verdadeiros “perigos” das pulgas? Existe uma condição bem frequente chamada de Dermatite Alérgica à picada da pulga, conhecida na classe Médica Veterinária por DAPP. E porquê? Porque os nossos amigos de 4 patas podem desenvolver uma hipersensibilidade, ou alergia, aos componentes da saliva das pulgas. O sintoma mais frequente desta condição é o prurido, que se pode manifestar de diferentes e variadas formas, como o morder daquela zona onde há mais “comichão”, lamber-se, esfregar-se no chão, etc. Todo este excesso de comportamentos pode levar à queda de pelo, a pele torna-se ruborizada, podendo até dar lugar ao aparecimento de crostas. Nos casos mais crónicos, muitas vezes devido ao não tratamento desta alergia, poderá a DAPP evoluir para condições que inspirem maiores cuidados, surgindo focos de infecções bacterianas.
Assim, é fundamental a prevenção com produtos adequados aos nossos companheiros. Portanto, nada melhor do que falar com o Médico Veterinário que acompanha o seu cão para tentar impedir que algum dia se cause todo este sofrimento aos nossos cães, evitando assim alterações comportamentais, o stress causado por todo este mal estar…”


Bear, Samoa Kai the Super Mutt sister, came to help us talk about an important topic at this time of year … after all, prevention has to be done NOW !!

Following the partnership with HVS-Sintra Veterinary Hospital and Dr. Maria Horta E Costa, we continue the DOGS & BUGS theme, starting by talking about fleas!

“It is certainly a parasite with preference for the warmer summer months, but it tends to be present throughout the year in more temperate climates, as is the case of Portugal. It is funny to look at these insects, most with less than 5 millimeters and realize that they easily haunt an entire home when parasite our dogs.

Fleas are hematophagous insects – they feed on blood – and females are capable of for more than two thousand eggs during their life, which approaches about a year in duration. Contrary to what one might think, a flea infestation on our 4-legged friend may have nothing to do with the hygiene conditions that surround it. Just a walk in the street where a dog with fleas pass by and your companion is equally parasitized.

But what are the real “dangers” of fleas?

There is a very common condition called Allergic Dermatitis to Flea Bite, known in the Veterinary Medical Class by DAPP. why? Because our 4-legged friends may develop a hypersensitivity, or allergy, to the components of flea saliva. The most frequent symptom of this condition is pruritus, which can manifest in different and varied forms, such as biting of the area where there is more itching, licking, rubbing on the floor, etc. All this excess of behaviors can lead to the fall of hair, the skin becomes flushed, and may even lead to the appearance of crusts. In the more chronic cases, often due to the non-treatment of this allergy, the DAPP may evolve to conditions that inspire greater care, appearing foci of bacterial infections.

Thus, prevention with products suitable to our partners is fundamental. Therefore, nothing better than talking to the veterinarian accompanying your dog to try to prevent one day from causing all this suffering to our dogs, thus avoiding behavioral changes, the stress caused …”

Fotografia | Photography: Whom Creative Studio

Kit primeiros socorros | First Aid Kit

Termos alguns conhecimentos básicos sobre primeiros socorros pode salvar a vida de um cão.
No livro ABCão da editora Marcador encontramos uma lista com aquilo que devemos incluir no kit de primeiros socorros para termos em casa, assim como as suas funções.


Some basic knowledge about first aid can save a dog’s life. In Marcador’s book ABCão, we find a list of what we should include in a home first-aid kit, as well as each one’s purpose.

Heimlich Maneuver

Termos alguns conhecimentos básicos sobre primeiros socorros pode salvar a vida de um cão.
Em caso de engasgamento seguem os passos que deve fazer! 

_________________________________________________________________________

Some basic knowledge about first aid can save a dog’s life.
In case of choking follow the steps you should do! 

Poppy

Hoje mostramos cães bonitos, e a nossa Poppy é a mais bonita do mundo.

Pastor Belga Malinois, 3 meses

Today we show you one of the most beautifull dogs in the world: our Poppy

Pastor Belga Malinois, 3 months

Fotografia | Photograph: @toomuttslove 

Socialização | Socialization

Por falar em creches, a SweetPet veio explicar o que é a socialização e porque é importante na vida de um cachorro.

O que é a Socialização de um cão?

Quando falamos em socialização, falamos no acto em dar a conhecer ao nosso cão novas situações, ambientes, sons, ruídos, pessoas, cães e outros animais da forma mais positiva possível.
Algo a ter em extrema importância quando se fala neste tema, é que aqui, a palavra chave é “qualidade” e não “quantidade”. Ou seja, queremos expor o mundo ao nosso melhor amigo mostrando-lhe sempre um lugar seguro. Se o seu cão aprender durante o processo de socialização, que pessoas estranhas ou outros cães devem ser conhecidos com confiança e abertura, ele vai aprender a conhecer qualquer estranho ou cão com o mesmo positivismo de quando era um cachorro.

IMPORTANTE: Não inunde o seu cão de experiências novas. Seja paciente, vá trabalhando com ele passinho a passinho e garanta que ele está a gostar!

Porque é importante?

A socialização é talvez tão importante, como o cão ter a vacinação em dia.
Uma boa socialização torna um cão corajoso, confiante e adaptável a novos estímulos que possa encontrar ao longo da sua vida.
É de salientar, que por norma, a maioria dos problemas comportamentais que vemos em cães adultos, poderiam ter sido evitados com uma boa socialização do cão em cachorro.

Podemos evitar problemas como: medos (pessoas, cães, texturas, alturas, etc), ansiedade, desconforto no veterinário, desconforto ao tomar banho,
agressividade, não saber brincar com outros cães…

Qual a idade para começar?

O período mais sensível para a socialização de um cão é entre as 3 e as 12 semanas. Ou seja, as experiências que o cão passar nesta fase de vida, terão consequências (positivas ou negativas) para o resto da sua vida.
Apesar deste tempo ser imperativo para termos um cão mais sociável e amigável, o processo de socialização deve continuar sempre. Podemos fazê-lo levando o nosso cão a conhecer pessoas novas, ao parque, a brincar com outros cães…
Portanto lembre-se que o seu trabalho não acaba nos primeiros meses de vida do seu patudo, ele precisa de socialização continua!

IMPORTANTE: Não tire o cachorro da sua mãe e dos seus irmãos antes das 8 semanas. Durante este período ele vai aprender lições essenciais para ter uma vida saudável, como a inibição da mordida e habilidades sociais.

Onde NÃO levar o seu cachorro em treino de socialização?

Lembre-se o que dissemos ao principio, o que interessa é a qualidade e não a quantidade.
Deste modo, não aconselhamos que leve o seu cachorro para locais como parques caninos, feiras e festivais, em suma, locais demasiado povoados e com caos a mais. O objectivo é não inundar o seu cão com novos estímulos, apenas dar-lhe a conhecer um mundo perfeito pouco a pouco.

Soluções

Alguns serviços que nos podem ajudar neste treino são:
Aulas de cachorros (a partir dos 3 meses)
Creches
Dogwalking
Hotéis para cães (em que os cães tem a oportunidade de interagir uns com os outros)
Treinadores de cães (que utilizem métodos positivos)

Conclusão

Ensinar o seu cão a ser amigável com cães e pessoas, e a estar confiante e relaxado em situações que saem da sua rotina, é o trabalho mais importante que um dono pode ter. Faz com que as pessoas que estiverem à volta do seu cão estejam seguras e, visto que normalmente cães considerados perigos são adormecidos, faz com que o seu cão esteja seguro também.
Dê ao seu cão uma exposição regular ao mundo, especialmente durante os seus primeiros meses, assim a probabilidade de ter um cão confiante e sociável aumentarão exponencialmente.

Artigo escrito por Camila Martins Fassi, SweetPet
www.sweetpet.pt

Ruff Dog chama ainda a atenção para o facto de ser muito importante a escolha da creche para garantir que o cão não é exposto a algo que ainda não está preparado. As creches deverão ter um staff competente e atento para intervir quando necessário e prevenir experiências menos positivas para o cão. O serviço de creche da SweetPet é sem dúvida nenhuma um desses casos! 

What is dog socialization?

When we talk about socialization, we do not have access to new experiences of situations, environments, children, people, dogs and other animals in the most positive way possible.”Quality” over “quantity”. That is, we want to expose the world to our best friend by always showing it a safe place. Your dog learned during the socialization process, that strange people or other people who come across the knowledge and the opening, he will learn to do anything strange or with the same positivism as when he was a dog.

IMPORTANT: Do not flood your dog with new possibilities. Be patient, go work with him take a step and make sure he is enjoying it!

Why is it important?

Socialization is perhaps as important as the dog having a current vaccination. A good socialization makes a dog brave, confident and adaptable to new stimuli that can be found throughout his life. Most of the dog’s behaviour problems could be avoid if a good socialization was in place when is still a puppy.

You can avoid problems like: fears (people, dogs, textures, heights, etc.), anxiety or discomfort in a visit to the veterinary or when taking a shower,  aggressiveness to the unknown, not know how to play with other dogs.

When should the dog go to daycare?

The most sensitive period for the socialization of a dog is between 3 and 12 weeks. That is, the experiences that the dog goes through at this stage of life will have consequences (positive or negative) for the rest of his life.

Although this time is imperative to have a more sociable and friendly dog, the process of socialization should continue forever. We can do it by taking our dog to meet new people, to the park, to play with other dogs… So remember that your work does not end in the first few months of your dog’s life, he needs continued socialization!

IMPORTANT: Do not take the dog away from your mother and your siblings before 8 weeks. During this time he will learn essential lessons to have a healthy life such as inhibition of bite and social skills.

Where NOT to take your dog in socialization training?

Remember what we said at the beginning, what matters is quality rather than quantity. In this way, we do not advise you to take your dog to places such as canine parks, fairs and festivals, in short, crowded and chaotic places. The goal is to not flood your dog with new stimuli, just give him to know a perfect world little by little.

Solutions

Some services that can help us in this training are puppy classes (from 3 months), daycares, Dog walking, Hotels for dogs (where dogs have the opportunity to interact with each other) or Dog trainers (using positive methods).

Conclusion

Teaching your dog to be friendly with dogs and people, and being confident and relaxed in situations that come out of your routine, is the most important job a dog owner can have. It makes the people around your dog safe, and since dogs normally considered as dangers are put down, it makes your dog safe too. Give your dog a regular exposure to the world, especially during its early months, so the likelihood of having a confident and sociable dog will increase exponentially.

Article written by Camila Martins Fassi, SweetPet

www.sweetpet.pt

The Ruff Dog also draws attention to the fact that it is very important to choose wisely the day care, to ensure that your dog is not exposed to something that is not yet ready. Day care should have a competent and attentive staff to intervene when necessary and prevent less positive experiences for the dog. SweetPet’s daycare service is undoubtedly one of those cases!